Организационный комитет конференции приготовил сертификаты участников. 

Вы можете скачать их по ссылке. 

Кафедра «Иностранные языки» ОмГТУ 15 апреля 2025 г. открыла ХIV Международную научно-практическую конференцию «Язык науки и техники в современном мире». Целью данной конференции явилось расширение сотрудничества между российскими и иностранными вузами, обмен накопленным опытом и результатами работ разных научных направлений, а также стимулирование и повышение интереса студентов к научно-исследовательской деятельности. Нужно отметить, что эта конференция отличалась развернутой географией от Калининграда до Хабаровска (13 городов РФ), большим количеством участников (более 180 человек), в том числе иностранных (из Индии, Китая, Африки, Индонезии, Вьетнама, Ирана и Бангладеш), и повышенным интересом к участию технических, педагогических и гуманитарных вузов, что подтверждает междисциплинарный характер тематики конференции. 

​В начале пленарного заседания перед участниками и гостями выступил проректор про НИД ОмГТУ, доктор техн.наук, П.С. Ложников, в своей речи он сделал акцент на важности знания иностранного языка для научной коммуникации студентов и ученых различных профессиональных направлений.

Пленарное заседание открыла канд.пед. наук, доцент кафедры англ. языка факультета иностранных языков ОмГПУ Милюшенко Ю.В. с проблематикой цифровизации языкового образования. Её доклад об использовании ИИ-приложений при формировании языковых навыков отличался содержательностью и подчеркивал эффективность технологий в образовательном процессе.

Далее, иностранные участники из Нигерии (К. Б. Чуквуемека), Мозамбика ( Б. Д. Мукуепа) и Индии (К.Г. Стенли) раскрыли особенности национальных вариантов английского языка, культурные традиции своих стран и их влияние на коммуникацию, и все их доклады сопровождались оживлённой дискуссией по вопросам межкультурного взаимодействия.
​В завершении пленарного заседания был заслушан информативный доклад к.ф.н., доцента М.А. Черезовой (Самарский юридический институт) о методиках работы с иноязычными аналитическими источниками в профессиональной лингвистике.

Научно-практическая конференция продолжилась обсуждением докладов студентов из разных вузов г. Омска и других стран (Бенин, Афганистан, Вьетнам, Бангладеш). Особое внимание было уделено вопросам терминологии в научной деятельности, перевода профессиональных текстов, культуры народов изучаемых иностранных языков, межкультурной коммуникации и профессионального дискурса. Каждый доклад сопровождался вопросами по теме исследования. По окончании конференции всем участникам были вручены именные электронные сертификаты, а лучшие доклады отмечены грамотами:

Секция № 1 Современная парадигма лингвистических исследований: проблемы и перспективы. Язык и текст в пространстве культуры.

I место –  Петерс А. Е., Бердникова И. В. (ОмГПУ)

                    Гуненков М. Ю. (ОмГТУ)

II место – Валивач В. Ю., Бердникова И. В. (ОмГПУ)

                    Графкин В. Е. (ОмГТУ)

III место – Гущина Т. А.; Науч. руководитель: Буренкова С. В. (ОмГТУ)

​

Секция № 2 Современная парадигма лингвистических исследований: проблемы и перспективы. Язык и текст в пространстве культуры.

I место – Соколова К. Д.; Науч. руководитель: Вязигина С.Ю (ОмГУ им. Ф.М. Достоевского)

II место – Агафонова С. В.; Науч. руководитель: Вязигина С.Ю (ОмГУ им. Ф.М. Достоевского)

                    Цокур А. В., Плоцкая Ю. В. (ОмГМУ)

III место – Коньков М. М. ; Науч. руководитель: Ласица М. В. (ОмГТУ)

Секция № 3 Современная парадигма лингвистических исследований: проблемы и перспективы. Язык и текст в пространстве культуры.

I место – Ожерельева Д. С.; Науч. руководитель: Алейникова Т. В.(ОмГТУ)

II место – Omor Faruk Khan (Бангладеш); Науч. руководитель: Винникова Т. А. (ОмГТУ)

                    Sotirepa Aurel Dougou (Бенин); Науч. руководитель: Винникова Т. А. (ОмГТУ)

III место – Mohammad Idrees Yousufrat (Афганистан); Науч. руководитель: Винникова Т. А. (ОмГТУ)

                    Nguyen Thanh Hai (Вьетнам); Науч. руководитель: Зорина Ю. В. (ОмГТУ)

Секция № 4 Перевод как диалог культур и трансфер знаний. Роль терминологии в профессиональной межкультурной коммуникации.

I место – Скосырская В. Д.; Науч. руководитель: Ласица М. В. (ОмГТУ)

                    Зюзин Р. А.; Науч. руководитель: Липина Ю. А. (ОмГТУ)

II место – Серов В. В.; Науч. руководитель: Тихонова Е. В. (ОмГТУ)

                    Тюленев К. Р.; Науч. руководитель: Ласица М. В. (ОмГТУ)

III место – Гончар А. А.; Науч. руководитель: Федорова М. А. (ОмГТУ)

                      Кухаренко И. С., Леонов В. С., Верпатов Ю.; Науч. руководитель: Федорова М. А. (ОмГТУ

Секция № 5 Перевод как диалог культур и трансфер знаний. Роль терминологии в профессиональной межкультурной коммуникации.

I место – Семеняк А. А.; Науч. руководитель: Прыткова О. А. (ОмГТУ)

                    Никифоров И. Ю., Агубаева Д. А.; Науч. руководитель: Липина Ю. А.(ОмГТУ)

II место – Петров В. А.; Науч. руководитель: Жигунова Ж. Г. (ОмГТУ)

III место – Сарсембаев Г. В., Бондин Д. А.; Науч. руководитель: Прыткова О. А. (ОмГТУ)

Конференция подтвердила свою значимость как площадка для обмена научными знаниями и укрепления академических связей между странами. Хочется отметить высокий профессиональный уровень проведения конференции и выразить признательность за её организацию кафедре «Иностранные языки», так как подобные научные мероприятия демонстрируют актуальность изучения языка как инструмента профессиональной и культурной коммуникации в современном мире.​

В целях расширения сотрудничества между вузами разных городов и стран, обмена результатами научной работы по рассматриваемой тематике, активизации научно-исследовательской работы и повышения интереса студентов к проведению научных исследований приглашаем Вас принять участие в очной конференции, которая состоится15-17 апреля 2025 г. по адресу: г. Омск, пр. Мира 11, Омский государственный технический университет.

Основные задачи конференции:

• исследование и обсуждение актуальных проблем в сфере лингвистики, и рассмотрения возможностей их применения в процессе обучения в высших учебных заведениях;
• выявление существующих проблем в области профессионального лингвообразования, определение условий их решения, разработка конкретных практических рекомендаций;
• обсуждение проблем формирования у будущих представителей различных профессий – старших школьников и студентов – межкультурной и иноязычной компетенции в профессиональной сфере;
• трансляция и популяризация положительного опыта в изучении и преподавании языков в школе и вузе.

Научные направления конференции:

1. Современная парадигма лингвистических исследований: проблемы и перспективы.Язык и текст в пространстве культуры.
2. Перевод как диалог культур и трансфер знаний. Роль терминологии в профессиональной межкультурной коммуникации.
3. Исследования в области лингвистики и их применение в учебном процессе. Традиции и инновации в системе языковой подготовки специалистов.

К участию в конференции приглашаются ученые, преподаватели вузов, аспиранты, студенты и их научные руководители.

Рабочие языки конференции – русский, английский, немецкий, французский.

Для участия в конференции необходимо в срок до 30 марта 2025 г.:

1) Отправить в Оргкомитет по электронному адресу: flang.conference@mail.ru отдельными файлами заявку и текст статьи, отсканированные справку о проверке рукописи на плагиат. В теме письма должно быть указано: ФИО первого автора, ЯНТ-2024.

После получения положительного ответа Оргкомитета о приеме статьи к публикации необходимо прислать экспертное заключение о возможности опубликования. Пример экспертного заключения предоставляется по запросу.

2) Зарегистрироваться на официальном сайте конференции и загрузить текст доклада.

По результатам конференции участникам предоставляется грамота за участие. Сборник статей будет размещён в РИНЦ и разослан всем участникам по электронной почте в форматеpdf.

Ответственный за проведение конференции – к. филол. н., доцент кафедры "Иностранные языки" ОмГТУ, Алейникова Татьяна Викторовна

Тел./факс (3812) 65-27-77

e-mail: flang.conference@mail.ru